KaramelaYedi
New member
Altın ve değerli taşlarla süslenmiş: Bilim insanları Weimar yakınındaki bir mezarlıkta 6. yüzyıldan kalma bir kadın iskeleti ortaya çıkardı. Bu alan, kayıp Thüringen Krallığı'ndan Frenk-Merovenj dönemine geçişi işaret ediyor.
Thüringen'in kuzeyindeki Kölleda yakınlarındaki bir sanayi bölgesinde yapılan arkeolojik kazılar sırasında, Thüringen Devlet Anıt Koruma ve Arkeoloji Dairesi (TLDA) çalışanları 3.700'den fazla bireysel buluntu keşfetti. Çarşamba günü Weimar'daki bir restorasyon atölyesinde devlet dairesinden Christian Tannhäuser, altıncı yüzyıldan kalma bir kadın mezarının kurtarılmasının olağanüstü olduğunu söyledi. “Kölleda Hanımı”nın zengin bir şekilde döşenmiş mezarı, Orta Almanya'da bu döneme ait en önemli buluntulardan biridir.
Ölen kadın, altın ipliklerle örülmüş bir başlık, cam boncuklardan yapılmış bir kolye, altın tabaklar ve yarı değerli taşlardan yapılmış bir kolye, bronz kaseler ve iş aletleriyle birlikte gömüldü. Tannhäuser, “Pazar günlerinin en iyi kıyafetini giyiyordu” dedi. Sunulanlar onları üst sosyal sınıfın üyeleri olarak nitelendiriyordu.
Mücevherlerin bazı kısımları İtalya ile bağlantıları gösteriyordu. Belki kadın oradan geliyordur. Önümüzdeki yıllarda nerede büyüdüğü sorusu bilimsel analiz yöntemleri kullanılarak netlik kazanacak.
Merovenj dönemine ait 20 tonluk mezar
Merovenj dönemine ait yaklaşık 20 tonluk mezar 4,5 metre derinlikten çıkarılarak Weimar'a getirildi. Ceset henüz tamamen kazılmadı. Cesedin altından başka buluntular da ele geçirilebilir.
Bu eşsiz buluntunun laboratuvar koşullarında kazılması ve tüm detayların kayıt altına alınması amacıyla blokta ele geçirilmiştir. Çelik bir kaplamayla kaplanmış mezar odası, TLDA'nın Weimar-Ehringsdorf'taki restorasyon atölyelerine götürüldü ve Aralık 2023'ten bu yana orada ortaya çıkarıldı.
Mezar 1944'te yıkımdan kıl payı kurtuldu. Bir Müttefik bombası tam olarak sitenin üzerinde patlatıldı. Yalnızca “Kölleda Hanımı”nın gömüldüğü alışılmadık derinlik, mezarı tamamen kaybolmaktan kurtardı. Mezarın derin konumu muhtemelen mezarlık alanında soyulmamış tek mezar olmasının da nedenidir.
Arkeologlar, 2017-2021 yılları arasında Kölleda-Kiebitzhöhe sanayi bölgesinin planlanan genişletilmesi kapsamında yaklaşık 20 hektarlık bir alanı yoğun bir şekilde arkeolojik olarak inceledi. Restorasyon müdürü Tim Students'a göre, kazılarda ortaya çıkarılan toplam 17 mezarın bulunduğu mezarlık, 50 evden oluşan komşu yerleşim birimiyle yakından bağlantılıydı. Bu buluntu bağlamı, 531'de yıkılan Thüringen Krallığı'ndan Frank-Merovenj dönemine geçiş için benzersizdir.
Mezar önümüzdeki yıllarda incelenecek. Bu aynı zamanda gömülü insanların karşılaştırmalı genetik analizlerini de içeriyordu. Eğer aile ilişkileri kanıtlanabilseydi, bu, soylular sınıfına mensubiyetin temel özelliği olarak soyun ortaya çıkışının çok erken bir kanıtı olurdu.
Germen etkilerinin görüldüğü göç döneminde bile olağanüstü başarılara imza atanlar üst sınıfa mensuptu. Eğer torunların bu eylemleri sürdürmeleri mümkün olmasaydı, toplumsal hiyerarşide geri düşerlerdi. Öğrenciler, aristokratik köken ilkesinin yalnızca erken Merovenj döneminde ortaya çıktığını söyledi.
Buluntu ilk kez 9 Kasım sabah saat 10'dan itibaren Devlet Anıtlar Ofisi'nin sizi Weimar-Ehringsdorf'taki restorasyon atölyesine davet edeceği halka açık bir günde halka sunulacak.
epd/mali
Thüringen'in kuzeyindeki Kölleda yakınlarındaki bir sanayi bölgesinde yapılan arkeolojik kazılar sırasında, Thüringen Devlet Anıt Koruma ve Arkeoloji Dairesi (TLDA) çalışanları 3.700'den fazla bireysel buluntu keşfetti. Çarşamba günü Weimar'daki bir restorasyon atölyesinde devlet dairesinden Christian Tannhäuser, altıncı yüzyıldan kalma bir kadın mezarının kurtarılmasının olağanüstü olduğunu söyledi. “Kölleda Hanımı”nın zengin bir şekilde döşenmiş mezarı, Orta Almanya'da bu döneme ait en önemli buluntulardan biridir.
Ölen kadın, altın ipliklerle örülmüş bir başlık, cam boncuklardan yapılmış bir kolye, altın tabaklar ve yarı değerli taşlardan yapılmış bir kolye, bronz kaseler ve iş aletleriyle birlikte gömüldü. Tannhäuser, “Pazar günlerinin en iyi kıyafetini giyiyordu” dedi. Sunulanlar onları üst sosyal sınıfın üyeleri olarak nitelendiriyordu.
Mücevherlerin bazı kısımları İtalya ile bağlantıları gösteriyordu. Belki kadın oradan geliyordur. Önümüzdeki yıllarda nerede büyüdüğü sorusu bilimsel analiz yöntemleri kullanılarak netlik kazanacak.
Merovenj dönemine ait 20 tonluk mezar
Merovenj dönemine ait yaklaşık 20 tonluk mezar 4,5 metre derinlikten çıkarılarak Weimar'a getirildi. Ceset henüz tamamen kazılmadı. Cesedin altından başka buluntular da ele geçirilebilir.
Bu eşsiz buluntunun laboratuvar koşullarında kazılması ve tüm detayların kayıt altına alınması amacıyla blokta ele geçirilmiştir. Çelik bir kaplamayla kaplanmış mezar odası, TLDA'nın Weimar-Ehringsdorf'taki restorasyon atölyelerine götürüldü ve Aralık 2023'ten bu yana orada ortaya çıkarıldı.
Mezar 1944'te yıkımdan kıl payı kurtuldu. Bir Müttefik bombası tam olarak sitenin üzerinde patlatıldı. Yalnızca “Kölleda Hanımı”nın gömüldüğü alışılmadık derinlik, mezarı tamamen kaybolmaktan kurtardı. Mezarın derin konumu muhtemelen mezarlık alanında soyulmamış tek mezar olmasının da nedenidir.
Arkeologlar, 2017-2021 yılları arasında Kölleda-Kiebitzhöhe sanayi bölgesinin planlanan genişletilmesi kapsamında yaklaşık 20 hektarlık bir alanı yoğun bir şekilde arkeolojik olarak inceledi. Restorasyon müdürü Tim Students'a göre, kazılarda ortaya çıkarılan toplam 17 mezarın bulunduğu mezarlık, 50 evden oluşan komşu yerleşim birimiyle yakından bağlantılıydı. Bu buluntu bağlamı, 531'de yıkılan Thüringen Krallığı'ndan Frank-Merovenj dönemine geçiş için benzersizdir.
Mezar önümüzdeki yıllarda incelenecek. Bu aynı zamanda gömülü insanların karşılaştırmalı genetik analizlerini de içeriyordu. Eğer aile ilişkileri kanıtlanabilseydi, bu, soylular sınıfına mensubiyetin temel özelliği olarak soyun ortaya çıkışının çok erken bir kanıtı olurdu.
Germen etkilerinin görüldüğü göç döneminde bile olağanüstü başarılara imza atanlar üst sınıfa mensuptu. Eğer torunların bu eylemleri sürdürmeleri mümkün olmasaydı, toplumsal hiyerarşide geri düşerlerdi. Öğrenciler, aristokratik köken ilkesinin yalnızca erken Merovenj döneminde ortaya çıktığını söyledi.
Buluntu ilk kez 9 Kasım sabah saat 10'dan itibaren Devlet Anıtlar Ofisi'nin sizi Weimar-Ehringsdorf'taki restorasyon atölyesine davet edeceği halka açık bir günde halka sunulacak.
epd/mali